・あなたはどんな歌が好きですか。
==================================================
There is a song that shakes my mind.
（心を震わせる歌がある。）
My grandfather was magnetic personality.
（私の祖父は、人を惹きつける性格だった。）
I LOVE MY GRANDFATHER.
（私は祖父が大好きだった。）
But, my grandfather died of the Great Hanshin Earthquake.
（しかし,私の祖父は阪神大震災で亡くなった。）
When I hear this song, I recall my grandfather.
（私はこの歌を聞くと、祖父を思い出す。）
I will delete animation if there are some problems.
（動画は何か問題があれば、削除させていただきます。）
==================================================
【赤字解説】
・「magnetic personality」＝「人を惹きつける性格だった。」
英語で手帳をつけてみる（石原真弓著）＜Click!＞の本の・・・
『人についての感想』のコーナー（P.148〜149）には
・「magnetic personality」＝「人を惹きつける性格だった。」
の表現が数多く紹介されている。
これは英語日記を書く上で、かなり参考になる。
この本に興味がある方は下の画像をクリックしてみよう
↓
==================================================
石原真弓先生については、
Eglish Space <<クリック！！>>
==================================================
