2009年01月27日

・・・Naritasan Shinshoji Temple・・・

Have you been to the Naritasan Shinshoji Temple?
・あなたは成田山新勝寺に行ったことがありますか。


==================================================
I went to the Naritasan Shinshoji Temple<Click!> on January 11,2009.

Nari1.JPG

This temple is grand.

Nari3.JPG

The gate of the front was just redecorated.

Nari2.JPG

I was guided for volunteer's member.

Nari4.JPG

I'm sure I'll do well this year.


=====================<日本語訳>=====================
私は2009年1月11日に成田山新勝寺に行った。

このお寺は壮大だ。

正面の門は改装されたばかりだ。

ボランティアの人が私を案内していただいた。

今年はうまくやれるに違いない。

==================================================
【赤字解説】

・「I'm sure 〜」 = 「〜 に違いない」


英語日記はじめてドリル(石原真弓著)<Click!>の本の・・・

・『確信』のコーナーには
「I'm sure 〜」 = 「〜 に違いない」
の表現(P.72〜73)が数多く紹介されている。
これは日記を書く上で、かなり参考になる。

この本に興味がある方は下の画像をクリックしてみよう
    ↓


==================================================

石原真弓先生については、
Eglish Space <<クリック!!>>

==================================================

入手困難!レア!な商品を厳選して紹介しています。
まずは下の画像をクリックしてみてください。

なかなかレアな企業キャラクター!!
Magic Chef 【マジックシェフ】です!!



本格イタリアンをご自宅で!
スペシャルディナーをお届けします

posted by diary-english at 00:00| Comment(2) | TrackBack(0) | Leisure | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
モンクレール ダウン
Posted by chan luu ブレス at 2013年08月01日 16:40
通販 ダウン
Posted by moncler 新作 at 2013年08月14日 10:07
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:

※ブログオーナーが承認したコメントのみ表示されます。
この記事へのトラックバックURL
http://blog.seesaa.jp/tb/113081202
※ブログオーナーが承認したトラックバックのみ表示されます。

この記事へのトラックバック
おきてがみ

×

この広告は1年以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。