・あなたはエイ革のベルトを知っていますか。
==================================================
Only one valuable star mark that can be taken from one Ei is the highest.
This star mark is fashionable.
However, the hole of the belt ・・・
I don't know why I don't lose weight.
＜Galuchat（ガルーシャ）＞
=====================<日本語訳>=====================
一匹のエイから一つしかとれない貴重なスターマークが最高だ。
このスターマークがお洒落だ。
ただ、ベルトの穴が・・・
何で体重が減らないのか、わからない。
==================================================
【赤字解説】
「I don't know why 〜」 ＝ 「何で〜なんだろう」
英語日記はじめてドリル（石原真弓著）＜Click!＞の本の・・・
・『疑問・不思議に思うこと』のコーナーには
「I don't know why 〜」 ＝ 「何で〜なんだろう」
の表現（P.76〜77）が数多く紹介されている。
これは日記を書く上で、かなり参考になる。
この本に興味がある方は下の画像をクリックしてみよう
↓
==================================================
石原真弓先生については、
Eglish Space <<クリック！！>>
==================================================
入手困難！レア！な商品を厳選して紹介しています。
まずは下の画像をクリックしてみてください。
【Patronage goodsの最新記事】
